Todas as Letras e Uma Correção

Em 1996 chegou às livrarias o livro Gilberto Gil – Todas as Letras, pela editora Cia das Letras, que como o título sugere, traz tudo que Gil escreveu no formato letra de música, sozinho ou com parceiros. A primeira edição, a que possuo, traz cerca de 420 letras, abrangendo todos os discos por ele lançados até então, músicas que fez para outros intérpretes, algumas letras não musicadas, rascunhos, e cerca de 90 letras inéditas. Foi um grande trabalho de pesquisa, um resgate da obra poética de um dos mais reconhecidos letristas de nossa música. A organização da obra ficou a cargo de Carlos Rennó, um grande estudioso de nossa música, principalmente no que se refere ao texto poético. O livro ainda traz textos de apresentação de Arnaldo Antunes e José Miguel Wisnik. Como da primeira edição pra cá Gil lançou outros discos e continuou compondo, a obra ganhou outra edição mais atualizada e ampliada. Algumas letras, cerca de 80, são comentadas por Gil – as circunstâncias em que as escreveu, seu processo criativo, etc. Em um desses comentários eu observei um engano do autor. É com relação à canção Pai e Mãe, do disco Refazenda, de 1975. Seu comentário diz: “Composta no dia em que eu completei 33 anos, 26 de junho de 1975. Uma música de afeto profundo pelos pais, colocando todos os homens queridos como sendo um prolongamento do pai, e todas as mulheres amadas como sendo o prolongamento da mãe. Meus pais moravam em Vitória da Conquista na época, e festejaram muito a canção.” O engano que Gil cometeu foi com relação à data em que a música foi composta. No dia citado por ele, seu aniversário em 1975 – 26 de junho, o disco onde se encontra a música já havia sido lançado. Assisti a um show dele no dia 20 de junho daquele ano (seis dias antes de seu aniversário), quando o disco havia acabado de ser lançado, e lembro bem dele cantando Pai e Mãe, quando fez uma introdução dizendo “Agora vou cantar uma música que compus para os meus pais”. Acredito que ele tenha composto a música no ano anterior, ao completar 32 anos.