Palavras Domesticadas

Palavras Domesticadas

segunda-feira, 5 de março de 2012

Fragmetos de Sabonete - Jorge Mautner


Em 1995 a editora Relume Dumará relançava Fragmentos de Sabonete, um livro de Jorge Mautner, cuja primeira edição havia saído em 1976. Por ser uma nova edição acrescida de alguns textos adicionais, a obra ganhou o título de "Fragmentos de Sabonete e outros fragmentos". A contracapa dessa segunda edição traz alguns depoimentos curtos sobre Mautner e sua obra, como, por exemplo:
"Mautner traz as estrelas para perto, para dentro, para o centro do pensar. Ele é, não tenho dúvidas, um menino distraído que nos pede para lhe ensinar. Um mestre. Ele é um mestre." (Gilberto Gil)
"No desrespeito à sintaxe, na liberdade conceitual e na sua ficção impregnada pela ensaística, Mautner consegue uma ruptura que é almejada por todos os criadores." (Geraldo Carneiro)
"Mautner é profético e messiânico. Ele aponta para uma utopia, o mais precioso de todos os bens culturais. É também poeta. E todo poeta é profeta. Como na Bíblia." (Paulo Leminski)
"A visão que tenho do artista-total Jorge Mautner é de um cara dançando frevo, segurando um guarda-chuva, em pleno apocalipse." (Sérgio Sant'Anna)
"Jorge Mautner é um artista contemporâneo, talvez o mais contemporâneo de nossos artistas." (Luis Carlos Maciel)
"Fiquei fã de Jorge Mautner. Na Espanha ele ficava falando em Nietzsche e nos filósofos pré-socráticos, lendo Sartre nas praias da Catalunha. Ele não tem nenhum medo do ridículo. Só escreve clichê, com a originalidade de um marciano." (Caetano Veloso)
Na época do relançamento de Fragmentos de Sabonete, foi feita uma resenha da obra no jornal O Globo, por Antonio Carlos Miguel:
"O ano promete para Jorge Mautner. Toda a sua obra em literatura e disco será relançada pela editora Relume Dumará e pela gravadora Warner. O primeiro volume do lote, 'Fragmentos de Sabonete' (lançado originalmente em 1976, pela editora Ground Informação), é um exemplo da prosa delirante do autor, que define seu trabalho como 'um manifesto poético-filosófico'.

As 86 páginas da primeira edição serão ampliadas por textos inéditos, alguns recentes, outros antigos. Caetano Veloso, que escreveu o prefácio, está preparando outro texto de abertura.
Em 1965, Mautner abandonou o Brasil. Depois de ter seu terceiro livro, 'O Vigarista Jorge' apreendido pelos militares, que acusaram a obra de subversiva e pornográfica. Mas além de incomodar a direita, ele também nunca foi aceito pela esquerda:
- Já no romance 'Kaos', que escrevi em 1958, eu dabatia o fim das ideologias - conta Mautner.
-Nunca quis me envolver com a política partidária, e sim trazer a política para a arte. Ao mesmo tempo em que apostei no Brasil. Toda a minha literatura sempre teve essa característica, de apontar para a riqueza da alma brasileira.
Ao sair do Brasil, em 1966, Mautner foi trabalhar na sede da ONU e depois se tornou secretário literário do poeta Robert Lowell.
- Foi nesse período que conheci também o ideólogo americano Paul Goodman, o papa da nova esquerda pacifista, que em 1966 já era considerado ultrapassado pelos ativistas radicais. Grupos como os Black Panters começavam a pregar a luta armada e eu preferia me alinhar às ideias de Goodman, de que não existe socialismo sem liberdade e de que primeiro é necessário uma revolução individual. Hoje, vejo que estava certo.
O período de Nova York é lembrado no primeiro e melhor texto de 'Fragmentos de Sabonete', 'Vampiros e coqueiros':
'Há um sabonete na esquina do mundo, um sabonete muito sozinho, derretendo-se, um sabonete virando água por causa do calor, na esquina da Rua 42. Eu comprei um sabonete e coloquei no banheiro. Ele é verde e tem muita clorofila. Gosto dele, ele esfrega-se no meu corpo e sua espuma é abundante. (...) Que bom que ele vem em série, em superprodução. Assim, há milhões de sabonetes. Como se vê, o inconveniente da individualidade não existe, outra maravilha destes tempos de produção industrial eletrônica.'
Hoje, aparentemente sem descendente direto, o trabalho de Jorge Mautner é umas das fontes do também escritor/compositor Fausto Fawcet, que não poupa elogios ao autor:
- Quando o editor da Relume Dumará me falou que iria reeditar a obra de Mautner, eu, sem saber, disse que deveria começar por 'Fragmentos...'. Este livro foi um marco na minha vida, da mesma forma que 'Laranja Mecânica' de Burgess, e 'O Muro' de Sartre foram. 'Fragmentos de Sabonete' é o documento de uma época e também traz muitas coisas atemporais."

domingo, 4 de março de 2012

Jards Macalé - Negra Melodia Ecoa Em Gotham City


Dentre meus guardados, encontrei um recorte do jornal O Globo, de 1977, falando de Jards Macalé, mais especificamente da música Negra Melodia, que é um dos primeiros reggaes gravados no Brasil. O texto não vem assinado, mas creio que seja da antiga coluna de Nelson Motta. Na época Macalé estava lançando seu disco Contrastes, pela Som Livre. A matéria é intitulada "Negra melodia ecoa em Gotham City". Abaixo, a matéria:
"A juventude pergunta aonde está o velho roqueiro Macalé, o eletrônico, aquele que incendiava as plateias adolescentes e sedentas de novas emoções no Teatro Cimento Armado e outras casas de espetáculos da época. Realmente umas das faltas mais sentidas neste momento atual, onde todas as bandas, e eu disse todas, devem atacar firme, para efervescer o cenário.
Luiz Melodia, Gilberto Gil, Caetano Veloso, Gal Costa, Rita Lee & Tutti-Frutti, Banda Black Rio, Milton Nascimento, Zezé Motta, Frenéticas, Novos Baianos, A Cor do Som, Dafé, Cassiano, Belchior, Ney Matogrosso, Jorge Mautner & Nelson Jacobina, Bamba Moleque, Banda União Black, Tim Maia e tantos outros que estão soltos na estrada.
Macalé, o grande swingueiro de sempre, nos brinda com uma de suas maiores composições de todos os tempos, reacendendo a velha parceria com Waly Salomão, o Marinheiro do Sol, autor dos maiores hits de Macau, a super canção 'Negra Melodia'. Os arranjos são de Gilberto Gil e a gravação foi feita com Macalé, Gil e a banda Doces Bárbaros, em uma de suas interpretações mais vigorosas, destacando Perinho Santana, Arnaldo Brandão e o solo de sax de Mauro Senise. Um verdadeiro hit construído sobre a letra de Waly, utilizando imagens de Bob Marley, Estácio-Itapoan-África, com células rítmicas do reggae, completas de swing brasileiro.

Aí está o mulato Macau das ruas da Tijuca. Elétrico, bamba, moleque. O Macalé de 'Negra Melodia', a mais bela música do disco, justamente o contrário do que tenham dito os reacionários críticos da MPB. E justamente o contrário. Negra Melodia é a canção mais importante do disco, justamente a canção que vale um disco, um disco inteiro. Macalé na verdade se sai melhor quando joga pro alto todo o compromisso possível com a cultura geral brasileira. Mais importante do que fazer a crítica da cultura, é o Macau que faz contracultura, a oposta, a que completa os propósitos revolucionários, com sua forma totalmente revolucionária. Eu acho na verdade que ainda há um grande morcego na porta principal de Gotham City, meu caro Macalé, é por isso que mesmo que digo que não há tempo a perder com os urubus que sobrevoam os girassóis do quintal, nossa casa. É preciso Macalé cantando a sua 'Negra Melodia', assumindo a responsa do Pedro Arcanjo, aquele que vai fundo nos cultos ditos irracionais por intuir que ali está o caminho contra a irracionalidade geral. A chave que se liga às origens. As origens que são a 'Negra Melodia', esse música negra, de todos nossa grande Mona."

sábado, 3 de março de 2012

Caetano Veloso & Banda Black Rio - 1977


Em 1977 Caetano Veloso lançava o disco Bicho, que trazia experiências ligadas à música de balanço, ao swing e com muito ritmo. A revista Música nº 14, daquele ano, trazia uma resenha do disco que dizia:
"Na primeira faixa, o ritmo e as palavras já evidenciam as características de, pelo menos, parte do elepê: Deixa eu dançar/Pro meu corpo ficar odara/Minha cara/Minha cuca ficar odara/...(Odara). E exatamente esta parece ser a intenção do cantor/compositor Caetano Veloso, 'um disco dançável'. E por que não?"
Para promover o disco, Caetano convidou para dividir o palco do Teatro Carlos Gomes, no Rio, a Banda Black Rio, a maior representante do movimento black, que ganhava muito espaço na época. O show, denominado "Maria Fumaça, Bicho, Baile Show" chegou a ser gravado ao vivo, porém nunca lançado oficialmente em disco, embora a fita tenha vazado na internet, e disponibilizada para download. Depois, com o lançamento de uma caixa com a obra completa e raridades de Caetano, o áudio do show foi lançado oficialmente. A mesma revista que fez a resenha do disco falou do show de Caetano e da banda Black Rio:
"Em duas horas de espetáculo, no Teatro Carlos Gomes, no Rio de Janeiro, 'Maria Fumaça, Bicho, Baile Show' apresenta Caetano Veloso e a banda Black Rio em horários habituais durante a semana e, aos sábados e domingos, numa surpreendente soirée dançante.
Há exatamente um ano Caetano invadia os palcos do Brasil com os Doces Bárbaros (ele próprio, Gil, Gal e Bethânia) e no ano anterior, se apresentava no espetáculo 'Joia' e 'Qualquer Coisa' com o grupo Bendegó. Sinais reveladores que talvez possam aplacar a admiração agora despertada e que, somadas a 'Bicho', um disco 'metade dançante', expliquem a opção por um trabalho dividido com uma banda 'pro pessoal dançar', e uma opção, na prática impossível para Caetano, de ser apenas um mero crooner.
Mesclando canções do novo disco, 'Odara', 'Gente', 'Tigreza' e 'Two Naira Fifty Kobo', com as tradicionais 'Alegria, Alegria', 'Qualquer Coisa', 'Atrás do Trio Elétrico', 'Chuva, Suor e Cerveja' e 'London London', Caetano pretende somente que o público dance e se divirta. E ele próprio define o espetáculo:

'Eu estava querendo fazer um show depois do disco e arranjar uma banda de peso. Isso para que o show tivesse o pique de música de peso, música mais animada, para dançar mesmo. Pensei em procurar o Oberdan (Magalhães, líder da banda Black Rio) para que ele me aconselhasse. Eu sabia que ele estava transando uma banda e um trabalho com o Dafé. E até pensei que fosse um trabalho fixo. Pensei 'de todo modo eu vou telefonar porque ele conhece todo mundo aqui no Rio'. Quando eu estava pensando nisso, ele pintou na minha casa. Trouxe a fita do elepê e pediu a minha opinião. Eu achei espetacular. Já tinha ouvido alguma coisa no disco do Dafé, mas nem sabia o nome da banda, nem nada. Sabia que eles queriam fazer uma coisa funk. Aí, Oberdan me disse que a banda era uma coisa separada, com disco e nome. Achei genial. E pensei 'seria ideal uma banda com esse nível, com esse peso, tocar comigo'. Mas não propus ao Oberdan por modéstia, pensei que não interessasse. Mas ele próprio me perguntou com quem o Gil estava tocando, pois eles queriam tocar com alguém. Comigo mesmo se eu quisesse. Eu disse, 'puxa, é exatamente o que estou procurando'. Porque o show é bem uma apresentação da banda. E eu fiz questão que fosse assim, porque eles são músicos muito bons. No Brasil tem muito instrumentista bom, muito músico bom, e não tem muito mercado. E quanto mais a gente pode trabalhar nesse sentido, melhor. Esse aspecto tem muita importância para mim.
O sentimento deles é muito jazz-Rio. Quer dizer, samba e jazz carioca, que é a formação musical de quase todos eles. Agora, o resultado é de nível elevadíssimo. Musical, profissional e sob todos os pontos de vista. E cada um deles individualmente, é um grande músico. Então, eu conseguir, hoje em dia, conviver numa boa, num trabalho com esses músicos é uma coisa espetacular. E eu acho que é espetacular para o ambiente. O que eu vi ontem na estreia, o que eu pretendo continuar vendo na temporada, tanto aqui como nos outros lugares em que a gente se apresentar, é que isso é uma coisa boa. Uma coisa que relmente é produtiva para o ambiente de música no Brasil.'"

sexta-feira, 2 de março de 2012

The Rolling Stones - Dito e Não Dito


Sei lá, mas acho que já li sobre os Rolling Stones tanto ou mais do que os ouvi. São centenas de matérias em revistas, algumas até especiais só com a banda, muitas matérias em jornais, devidamente guardadas, além de livros, alguns até nem lidos ainda. Isso pra não falar em documentários sobre a banda, que já assisti a alguns.
Satisfaction, que eu me recorde, foi um dos primeiros rocks que ouvi, quando era criança, mas só mais tarde, já adolescente, é que eu vim saber que aquela música era dos Rolling Stones. Naquela época para mim era mais fácil identificar as músicas dos Beatles, que para mim eram inconfundíveis. Muitas das músicas da banda eu conheci primeiro lendo sobre elas, e só depois as ouvi. Nesse ano de 2012 os Stones completarão 50 anos, e planeja fazer shows comemorativos - nada mais justo para uma banda que marcou tão profundamente a história do rock.

Dentre os muitos livros que tenho sobre a banda, um deles é The Rolling Stones - Dito e Não Dito, da editora Melhoramentos. Em uma edição caprichada, com capa dura e papel couché, o livro escrito por Jon Ewing, conta a história de banda, traz uma vasto material fotográfico de todas as suas fases (o único senão é não trazer nenhuma foto da fase em que Mick Taylor participou da banda como guitarrista) e muitas frases ditas por seus componentes. O texto de apresentação na contracapa diz:
"Esta é a história da maior e mais perene banda de rock do mundo - Os Rolling Stones. Jagger e seus parceiros chocaram e divertiram plateias de todo o mundo com suas apresentações explosivas e discos revolucionários. A marca que eles impuseram ao rock'n roll ainda é o motor que os levou ao auge do estrelato e às profundezas das tragédias pessoais.
Por suas próprias declarações, este livro traça a inevitável ascenção dos Rolling Stones à fama. Comentários francos dos Stones, de seus familiares e de seus amigos documentam sua carreira de altos e baixos, dos escândalos e vícios aos casamentos e filhos, de Altamont ao Live Aid. Com as melhores fotografias desses reis do rock - dos anos 50 até hoje -, este livro é um profundo painel da vida e do tempo dos Rolling Stones."
Segue abaixo algumas frases proferidas por seus componentes, destacadas ao longo do livro:
"Tocar ao vivo é como sexo. Você pode até gostar, mas não quer fazê-lo o tempo todo"
(Mick Jagger)
"Eu costumava posar em frente ao espelho em casa. Eu tinha esperanças. A única coisa que me faltava era um pouco de grana para comprar um instrumento. Mas resolvi mudar primeiro e mais tarde consegui a guitarra" (Keith Richards)
"Eu tinha um amplificador AC-30 da Vox, o que era algo significativo naqueles tempos. Era... algo realmente valioso. Então eles pensaram, 'Oh, é um amplificador dos bons, embora o baixista não seja grande coisa, mas vamos mantê-lo na banda para podermos usar o aparelho'. Essa era a opinião geral, logo reparei. Você sabe, eles são artistas do tipo persuasivos." (Bill Wyman)

"Eu não acho que os Stones sejam mais populares que Sheakespeare, mas ele está aí há mais tempo." (Brian Jones)
"Não me surpreende o fato de que a banda continua unida. Só me surpreende o fato de que ela consegue produzir alguma coisa. É o preço que pagamos pela fama." (Charlie Watts)
"Eu tinha 19 anos quando a coisa começou a decolar, e não passava de um cara normal. Expulso de casas noturnas, até pássaros botavam a língua de fora para me sacanear. Então, de repente, me transformei num Adônis! Você sabe, isso era tão ridículo, completamente insano." (Keith Richards)
"Quando eu fizer 33, vou desistir de vez. É nessa fase da vida que o homem tem de fazer alguma coisa a mais. Definitivamente, não posso dizer o que vou fazer... mas não terá nada a ver com show-busines . Jamais poderia terminar como um Elvis Presley e cantar em Las Vegas com todas aquelas donas-de-casa e senhoras chegando com suas bolsas. Isso é realmente doentio." (Mick Jagger)

quinta-feira, 1 de março de 2012

MPB Perdeu o Rumo e Continua Sem : Júlio Medaglia


O maestro Júlio Medaglia participou, nos anos 60, de uma das fases mais criativas da MPB. Ao lado de Rogério Duprat, foi um dos grandes arranjadores, e responsável pela roupagem de várias músicas da Tropicália.
Medaglia estudou na Alemanha, onde fez curso completo de regência sinfônica na Escola Superior de Música de Freiburg, onde foi colega de Frank Zappa. De volta ao Brasil, em 1966, compôs músicas para teatro e cinema, além de se envolver com a ala mais criativa de músicos brasileiros. Em 1976 concedeu para o jornal O Globo uma entrevista ao jornalista Jésus Rocha, que abaixo reproduzo. Na ocasião, ele via com pouco entusiasmo o panorama de nossa música, sem saber que muitos anos depois, a situação estaria bem pior do que aquela que ele enxergava.
"Desde a Tropicália - aquela feijoada que inverteu, bagunçou e destruiu valores, conceitos e preconceitos na música brasileira, a chamada MPB perdeu o rumo de casa, perdeu a própria casa. E ainda não saiu do impasse. Não se trata de uma crise de criatividade, mas de técnica. Uma crise de recursos.
Maestro Júlio Medaglia fala rápido, puxando um 'r' de sempre. Com a mesma impostação (ou falta de) polêmica. Que às vezes parece entusiasmo. Às vezes, raiva. Às vezes, cansaço.
- Elogio ou malhação à Tropicália?
- Elogio, claro. A Tropicália detonou o mesmo fenômeno acontecido com o rock e o jazz. Só que neste caso, o pessoal não parou. Procurou novos rumos em novas culturas. Novas motivações, entende? E continua assim. Quanto a nós, nada. Vemos por aí valores isolados pintarem de vez em quando, mas sem uma atitude ou proposta que faça alguém pensar: 'Ei, tá surgindo um novo caminho, uma nova meta'. Nossos compositores continuam sem saber - desde a derrocada tropicália - onde se agarrar.
- Não encontram motivação?
- Como disse, trata-se mais de uma estagnação em termos de técnica. Motivação não nos falta. Não existe um país mais rico que o nosso. Só em Pernambuco há mais motivações, mais riqueza de matéria-prima, ritmos, dança, formas de expressão musical que na Europa inteira. Agora mesmo, há poucos dias, um cara do rock inglês - me foge o nome no momento - esteve aí. Trancou-se num estúdio com crioulos e mandou que eles cantassem, tocassem, falassem, rissem, fizessem o que quisessem. Pagou pra isso e se mandou levando quase 200 fitas cassete, e pra que? Pra ouvir, ouvir, ouvir. E com sua técnica infernal, sugar o que há de vivo e partir para uma, dentro deles. Os grupos ingleses e americanos importantes, no rock, fazem isso, no mundo inteiro. Catam, se embrenham em subterrâneos culturais do mundo inteiro.
- Por que não fazemos isso?
- Parece que nosso pessoal, de modo geral, não vê tanta importância nisso. Não percebe que o que falta são investidas técnicas em cima de matéria bruta que não nos falta. Fim do ano passado, sabe que fui o único no Brasil - com mais de 18 anos - a aplaudir Rick Wakeman? No Maracanãzinho só deu adolescentes para ver aquele aparato técnico, um som feito por instrumentos maravilhosos, jogando de altíssimo nível, com o rock, o sinfônico, uma lição. No entanto, o pessoal da chamada MPB não quis ver. Prefere a musiquinha tocada ao violão, num banquinho.
- Falar em banquinho e na falta de um acontecimento mais eufórico na MPB atual, como você vê, hoje, aqueles festivais que você ajudou a fazer? Por que eles entraram em crise, inclusive como forma promocional?
- Tenho gravado todos os festivais daquela fase áurea
- Na memória?
- Não. Em fita mesmo. Tudo aquilo. Uma quantidade enorme de ritmos, de novidades anuais, que o pessoal derramava com força. Não foi a fórmula festival que entrou em crise. Foi a própria música brasileira, como disse. Os festivais se desgataram assim como os programas de MPB na TV, depois de grande sucesso. E por que? Porque de repente, após a avalanche de criatividade em ebulição, houve uma saturação. O consumo maior que a produção. Daí, a repetição. A falta de novas imposições ou recursos. Os últimos programas de MPB da Record, eu me lembro, foram chatíssimos. Enquanto houve equilíbrio entre produção e consumo, tudo foi ótimo. A televisão é poderosa, promove na mesma proporção que desgasta. Os festivais duraram enquanto durou a capacidade produtiva dos que mantinham a ebulição da nossa música. Todo ano havia o que mostrar, sem repetir. De repente, depois dos extremos serem jogados na mesma panela, no vale-tudo (a Tropicália), ninguém soube mais em que se agarrar, o que fazer. E esse impasse dura até hoje."

quarta-feira, 29 de fevereiro de 2012

Uma Carta Uma Brasa Através - Paulo Leminski


Paulo Leminski morreu em 1989, e após sua morte alguns textos inéditos foram publicados, reunidos em edições especiais, trazendo a marca de qualidade, que foi sua marca. Em 1992 a editora Iluminuras publicou um livro com cartas de Leminski para seu amigo Régis Bonvicino, escritas de 1976 a 1981, trazendo textos poéticos, críticos e repletos da verve literária, numa escrita às vezes caótica, mas genial, que sempre permeou tudo relativo ao grande poeta curitibano.
O livro traz prefácio de Caetano Veloso, que diz:
"Leminski foi o poeta mais apaixonado e o escritor mais intenso de sua geração, e as cartas que compõem este livro são um outro modo de nos aproximarmos do entendimento de sua trajetória. Dos primeiros poemas em Invenção ao livro sobre Bashô, do Catatau às decisões caprichosas de relaxar, das canções caipiras ao Agora É Que São Elas (romance fascinante que é um anticlímax em relação ao Catatau mas que me parece ter de fato o interesse que Boris Shneiderman aponta nele, em artigo também constante deste livro), Leminski viveu delícias e tormentos que procurou comunicar aos amigos, e é bonito ver isso nas cartas a Régis."
Na orelha do livro Régis Bonvicino escreve:
" 'Uma carta uma brasa através' é o verso inicial de um poema de Paulo Leminski, que tematiza a correspondência. O texto, publicado em 'Caprichos e Relaxos', prossegue: 'nuvem cheia de minha chuva/cruza o deserto por mim/a montanha caminha/mar entre os dois/uma sílaba um soluço/um sim um não um ai/sinais dizendo nós/quando não estamos mais'. Paulo Leminski já não está mais entre nós desde outubro de 1989 (*), mas deixou sinais: seus livros de poesia e prosa de ficção, os textos jornalísticos, cartas, etc. Por isso resolvi adotar o verso 'Uma brasa uma carta através' como título deste volume, que reúne as cartas por ele enviadas a mim de 1976 a 1981 - ano que Leminski comprou seu primeiro telefone e foi, gradativamente, perdendo o hábito de escrevê-las."
Segue abaixo, uma dessas cartas, de 1979, respeitando a grafia original, publicada no livro:
"Nos 3 dias de show, Gil dedicou para mim 'Logunedé' (soube depois q em Porto Alegre ele dedicava a mesma música a Caetano q estava lá) com o seguinte comercial: para Paulo Leminski, grande poeta do Paraná, poeta realce, uma das inteligências mais faiscantes destre país...
Num dos shows, Cetano cantou a pedido meu 'Cajá', dizendo, 'esta música é para um amigo meu, o grande Paulo Leminski'...
Quer dizer: em matéria de ego, não posso querer mais... definitivamente, meus ídolos são meus fãs.
no último dia, Caetano e músicos foram num jantar na casa do Helinho, garoto nosso daqui.

De tarde esteve aqui em casa onde cantei as últimas.
Ele, enfim, pediu uma fita !!! Que dei de qualquer jeito...
Perguntou se Walter ia mesmo gravar 'Verdura', eu expliquei que não, e ele:
- Ótimo! Porque eu vou gravar!
Disse que neste LP não dava mais. Mas q ele ia cantar no show 'Cinema Trascendental', a seguir... Terminamos a noite de manhã, Caetano e todo mundo cantando 'Verdura', várias vezes...
E soube q Gil disse a um garoto daqui q a joia mais preciosa q ele estava levando de Curitiba era minha fita com música q ia estourar no próx LP dele (q é 'Mudança de Estação', acho).
Estou até meio tonto com tanto...
É um sonho paranoico de 10 anos come true!
(pintou uma música nova: 'canção movida a energia solar', Caetano curtiu pacas
a tempo (há tempo? será que o tempo existe mesmo ou é um subproduto da (H) história? ora, cartésio, isso são horas? vá dormir, que você precisa, rapaz!)
lucinha turnbull(re/rita lee) vai lançar um lp odeon produzido por gil soube via ele q eu tinha cansongs merveieulleulyeuxes
me telefonou implorando, em prantos, uma fita cassete
o qual mando
minha passagem para a MPB está para se completar: operação mass-mídia"

(*) Com relação à data de morte de Paulo Leminski, Régis Bonvicino comete duas imprecisões neste livro. Primeiramente, na orelha ele afirma que foi em outubro de 89. Depois em um artigo, ao final do livro, denominado Morte, que começa com a frase: 'Paulo Leminski, que morreu anteontem...', um texto de rodapé informa: "Artigo publicado na Folha de São Paulo em 9 de agosto de 1989, dois dias depois da morte do poeta(...)". Na verdade Paulo Leminski faleceu no dia 07 de junho de 89, mesma data em que faleceu a cantora Nara Leão.

terça-feira, 28 de fevereiro de 2012

A Ópera-Rock de Odair José


A partir do início dos anos 70 Odair José se tornou um dos artistas mais populares, e um dos grandes vendedores de discos do país. Músicas como "Eu Vou Tirar Você Desse Lugar", "Essa Noite Você Vai Ter Que Ser Minha". "Uma Vida Só (Pare de Tomar A Pílula)", "Deixe Essa Vergonha de Lado", e muitas outras, tornaram Odair um nome sempre presente nas paradas de sucesso. A temática de suas letras, que falavam de forma direta sobre temas que eram tabus, como se apaixonar por uma prostituta, ver a mulher amada em uma revista masculina barata ou viver um amor com uma empregada que se envergonhava de sua condição, o levaram a ser chamado de "Bob Dylan da Central", numa alusão à estação de trens de subúrbio da Central do Brasil, no Rio, que representava bem seu público e os personagens das histórias de suas músicas.
Porém, em 1977, Odair José resolveu dar uma guinada em sua carreira ao ousar fazer um disco conceitual, uma ópera-rock (uma prática bem comum na época). Uma matéria que saiu em janeiro de 1977, no tabloide Hit-Pop, que vinha encartado na revista Pop falava dessa mudança radical a que Odair se propôs. Sua gravadora, a PolyGram não aceitou bancar seu projeto, e Odair convicto de sua proposta, lançou seu disco (que segundo a matéria, seria duplo, mas na verdade foi lançado como simples) por um selo menor. O disco, talvez devido à pouca estrutura de divulgação por ser lançado por uma pequena gravadora, vendeu pouco. Seu público tradicional não entendeu sua proposta, e o público-alvo de seu projeto talvez por preconceito, não tenha dado a devida atenção ao álbum. Se não é uma obra-prima, pelo menos o disco "O Filho de José e Maria" traz um diferencial em sua carreira.
Odair hoje é respeitado por grandes compositores por ter sabido falar diretamente ao povo, e atingir em cheio as classes b e c. Já foi gravado por nomes respeitados na MPB, como Caetano, Ney Matogrosso, Arnaldo Antunes e Zeca Baleiro.
A matéria publicada na época é a seguinte:
"Odair José é o mais novo contratado de Guilherme Araújo, o inventivo e inquieto empresário de Caetano Veloso, Gal Costa e Ney Matogrosso. Isso pode significar grandes mudanças na carreira de Odair, 30 anos de idade, sete LPs gravados, sucesso de público, mas não de crítica. Quais são os planos de Guilherme para o cantor? No mínimo um grande sucesso ou um grande escândalo, com a estreia, em abril, da ópera-rock de Odair O Filho de José e Maria(título provisório) em Nova Jerusalém, Pernambuco, num espetáculo ao ar livre, que será gravado num álbum duplo. Guilherme fala do ambicioso projeto: 'Mesmo que os intelectuais virem a cara, vai ser um trabalho muito popular. E há muito tempo que eu vinha querendo fazer alguma coisa bem popular. Esse trabalho de Odair é uma história de início, meio e fim, sem textos, só com músicas, que também têm vida própria, mesmo isoladas do espetáculo'.
Na montagem da ópera-rock, que talvez receba o nome definitivo de Coisas Proibidas, Sonhar com Prazer ou Vale a Pena Tentar a Sorte (músicas do espetáculo), e que depois da estreia será apresentada em estádios de várias cidades brasileiras, Odair vai se mostrar mais descontraído, com roupas coloridas e muitas luzes, acompanhado por uma banda de rock e dois corais, masculino e feminino. Para ele, O Filho de José e Maria é um apanhado de si mesmo, a história de qualquer pessoa, desde o nascimento até os 30 anos. 'É um negócio muito simples', diz Odair, 'estou partindo para uma coisa mais calma, mais musical. Esse é um trabalho forte, mais jovem. Senti que minhas músicas estavam ficando envelhecidas e, na verdade, eu não sou tão adulto quanto aquelas letras que vinha fazendo ultimamente. Por isso, estou fazendo uma coisa muito mais parecida comigo, usando tudo que já fiz, sem renegar nada do que já fiz, porque eu gosto de tudo e minha intenção é somar. Não quero dividir. Eu quero é me mostrar mais para as pessoas.'
Odair com Caetano
O primeiro encontro de Odair com Guilherme Araújo e seus artistas (Caetano, principalmente) aconteceu em São Paulo, durante a Phono 73, espetáculo promovido pela gravadora Phonogram, reunindo todos os seus contratados.
Na ocasião, Odair cantou junto com Caetano (na foto acima aparecem os dois), o que provocou vaias que aplausos, fato que deixou Caetano irritado e o fez reagir com a já antológica frase 'não existe nada mais Z do que a classe A', numa crítica ao comportamento elitista do público, que não admitia o encontro de dois representantes de plateias tão distantes quanto a esclarecida e o 'povão'. E o 'povão' vai aceitar a mudança de Odair? Ele acredita que sim: 'Meu trabalho é a minha imagem. O público sempre está esperando o novo, e o novo é sempre mais válido do que uma coisa repetida, mesmo que algumas pessoas, no ínício, não gostem da novidade. Meu trabalho não é uma ópera. Ele parte do princípio de que uma música é sempre uma história. Então, esse espetáculo é uma história, a história de qualquer pessoa.' "